-
1 trasportare merci
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > trasportare merci
-
2 trasportare merci
-
3 trasportare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > trasportare
-
4 trasportare
1) перевозить, транспортировать2) переносить ( в воображении)3) влечь, увлекать4) перенести, воспроизвести (о тексте, узоре и т.п.)* * *гл.1) общ. передавать (энергию и т.п.), переводить, перевозить, переносить, срисовывать, копировать (рисунок, чертёж)2) устар. переводить (на другой язык)3) перен. увлекать, перемещать, откладывать (праздник, заседание и т.п.)4) юр. передавать, уступать, переводить (на другое имя, на другой счёт и т.п.)5) экон. транспортировать6) бухг. делать перенос7) муз. транспонировать
См. также в других словарях:
trasportatore — /trasporta tore/ s.m. [der. di trasportare ]. 1. (f. trice ) (mest., trasp.) [chi trasporta, chi svolge l attività di trasportare merci] ▶◀ corriere, spedizioniere, vettore. ⇓ traslocatore. 2. (estens., tecn.) [impianto adibito al trasporto di… … Enciclopedia Italiana
porto — porto1 / pɔrto/ s.m. [der. di portare ], burocr. 1. [il trasportare merci, bagagli, lettere e sim.: spedizione per ferrovia con p. a domicilio ] ▶◀ consegna, recapito, trasporto. 2. (estens.) [prezzo dovuto per il trasporto di merci]… … Enciclopedia Italiana
autotrasportare — au·to·tra·spor·tà·re v.tr. (io autotraspòrto) CO trasportare merci o persone con automezzi {{line}} {{/line}} DATA: 1965. ETIMO: comp. di 2auto e trasportare … Dizionario italiano
orca — 1òr·ca s.f. 1. BU nella tradizione popolare, favoloso mostro marino divoratore di uomini 2. TS zool.com. grosso e feroce cetaceo (Orcinus orca), diffuso in tutti i mari, con testa tondeggiante e alta pinna dorsale, di colore nero e bianco… … Dizionario italiano
teleforo — te·lè·fo·ro s.m. TS tecn. impianto teleferico rudimentale per trasportare merci su percorsi brevi, assicurandole alla fune solo con legature o morsetti {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: comp. di 2tele e foro … Dizionario italiano
camioncino — {{hw}}{{camioncino}}{{/hw}}s. m. Piccolo autocarro per trasportare merci su brevi percorsi … Enciclopedia di italiano
procaccia — {{hw}}{{procaccia}}{{/hw}}s. m. e f. inv. Chi, spec. un tempo, si incaricava, dietro compenso, di fare commissioni o di trasportare merci, lettere, pacchi da un luogo all altro … Enciclopedia di italiano
sacchetto — {{hw}}{{sacchetto}}{{/hw}}s. m. 1 Piccolo sacco di materiale vario, usato per contenere o trasportare merci od oggetti diversi | A –s, a sacco: giacca a –s. 2 Quantità di roba contenuta in un sacchetto … Enciclopedia di italiano
sandalo (1) — {{hw}}{{sandalo (1)}{{/hw}}s. m. Albero tropicale delle Santalali da cui si ricava un essenza odorosa. ETIMOLOGIA: dall arabo sandal, di orig. persiana. sandalo (2) {{hw}}{{sandalo (2)}{{/hw}}s. m. Calzatura estiva composta di una suola e di una… … Enciclopedia di italiano
vetturale — {{hw}}{{vetturale}}{{/hw}}s. m. Chi guidava cavalli o muli per trasportare merci o persone … Enciclopedia di italiano
contenitore — /konteni tore/ s.m. [der. di contenere ]. 1. [oggetto destinato a contenere oggetti o materiali] ▶◀ recipiente. ‖ confezione, imballaggio, involucro. ⇓ astuccio, barattolo, scatola, vaso. 2. (trasp., non com.) [grande parallelepipedo metallico… … Enciclopedia Italiana